Yes’ forthcoming ‘The Royal Affair Tour: Live in Las Vegas’ includes yet another live update of “Roundabout.” Let’s take a look back.