“To Ascend” seems half-heartedly arranged and uninspired. Despite a promising start, this became a common theme for Yes’ ‘Heaven and Earth.’