John Van der Kiste’s ‘Bob Seger: Every Album, Every Song’ takes us on a comprehensive journey through the Michigan singer-songwriter’s storied career.