When Pat Metheny and Lyle Mays’ ‘As Falls Wichita, So Falls Wichita Falls’ arrived 45 years ago this month, it sounded like nothing else in my record collection.