Unlikely display 10 years ago showcased a photographer who described Bob Dylan as the embodiment of a generation’s “contemporary, pent-up feelings.”