With Sunna Gunnlaugs’ latest release ‘Becoming,’ the art of the trio is alive and well under her leadership.