The newly expanded Isley Brothers’ ‘3 + 3’ arrived 50 years ago this month with a funky take on a very recent Seals and Crofts hit. Something magical happened.