Jovian Tea’s new single is a masterstroke of paisley-powered whimsy, recalling a mingling between ‘Emotions’-era Pretty Things and early Pink Floyd.