Much more than a drag queen, Divine was a character actor devoted to his craft.