“Struck by Lightning” would actually have been a perfect way to end ‘Old Is New,’ and Toto’s studio recording career. Here’s why.