Yaya Diallo uses an old-meets-new approach on ‘Kachii: Traditions to Traditions’ to create something that is interesting, calming and thoughtful.