Released 35 years ago today, ‘Menlove Ave’ contains unvarnished demos and other miscellaneous musings cut by John Lennon during mid-’70s sessions.