With “Music to My Ears,” Yes continues to seesaw between song ideas that clearly sprang from individual members. That leads to an ego-driven mistake.