What better time to return to “Long Weekend,” the still-thumping advance track from Trombone Shorty’s ‘Say This to Say That’?