The Immediate Family, a fascinating combination of some of the L.A. scene’s best sessions guys, gives us a dose of fine music just when we need it.