The first track from Steely Dan’s ‘The Royal Scam’ features jazz changes over a chugging funk-disco groove. It’s famous for something else, however.