Sleek, clean, and shimmering to a pure pop glow, Taylor Penrose’s “Believe” soars with feeling and finesse.