With Ches Smith’s recently-earned reputation comes higher expectations, and his upcoming ‘Laugh Ash’ lives up to it with another ambitious project that’s not a mere repeat of what he’s done before.