With the original Monk-like blues number “Gross Blues,” saxophonist Dan Pratt’s new direction gets off to a splendid start.