As an old school guy who thrives in the outer reaches of jazz, Andrew Lamb leads another formidable trio date ‘Casbah of Love’ with a lot of both head and heart.