David Garfield’s take on “Stay,” the classic Rufus song, features an amazing cast of guest stars who lift this cover to another level.