Peter Cetera left Chicago in the wake of its biggest album ever, the six-times platinum 1985 smash ’17,’ and still has no regrets decades later.