Al Jarreau’s distinctive singing style crossed boundaries, encompassing jazz, pop, R&B, funk, gospel, and even world music.