Though tim Berne’s Snakeoil band lives and thrives dangerously, ‘Incidentals’ never goes off the rails; there’s a constant sense of surprise but coupled with a sense of purpose.