Decades later, the Monkees’ Micky Dolenz says “I’m always amazed that people, even real fans of the show, missed that dynamic.”