We’re on the trail of the seemingly untraceable John Manning, a talented singer-songwriter who released a lone album, then disappeared.