Newcomer Jerry Woods’ phrasing and inflection, mirroring moments ranging from latter-day Beatles to Todd Rundgren, are lively and commanding.