Soft Machine’s peak roster playing at peak performance is reason enough to plunk down for ‘Høvikodden 1971’ if this boundary-pushing style of jazz-rock is your thing.