Fernando Perdomo has crafted another engaging chapter in ‘Waves,’ his ongoing prog-rock series. Is it better than the original LP? That’s a tall order.