Mile Marker Zero’s ‘Coming of Age’ is a great modern progressive rock record that recalls the musical joys of another era.