A new reissue of ‘Out-Pop Options’ and ‘Any Questions?’ from Carl Weingarten’s Delay Tactics shows that great prog music survived 1977’s big punk asteroid.