Source material, much like actors, was merely a tool for Stanley Kubrick, a handy instrument to facilitate his vision.