Unlike the preceding track on Toto’s ‘Mindfields,’ “Selfish” succeeds because it gets to the musical point without wasting a note.