All three of the Fabulous Poodles’ U.K. albums have been reissued and remastered. In the meantime, they took a winding journey.