Adam Larson discusses his 2017 album ‘Second City,’ its creation – including the decision to cover a song by Nirvana – and his future plans.