Quiet Riot was probably headed for obscurity before ‘QR III’ was released 30 years ago, but this album certainly drove the nail in the coffin.