In which the crews of the Yellow Submarine and the Ship of Fools pass in the night.