A number of important lessons emerge from “Weird Al” Yankovic’s new triumph.

‘Numbers’ coolly delivers Payton’s message of natural flow. It’s funky-good, angular vibe jazz.