Peter Green Splinter Group’s ‘Blues Don’t Change’ was scalding in its honesty, ageless in its sense of community, and beautiful in its simplicity.