While not as well known as other tracks, “I’ll Get You” stands as a superior example of the Beatles’ early material.