‘Black Light’ shows the still-vital John McLaughlin with the help of his spirited band the 4th Dimension incrementally pushing his craft forward.