Released 25 years ago, Philip Glass’ ‘Low Symphony’ wasn’t a note-for-note David Bowie redo, but a brilliant borrowing of themes for inspiration.